Friday, November 05, 2004

tsja

Waarom, vraagt het NRC zich af, zijn moslims nooit naar de rechter gestapt, toen Theo van Gogh schreef "Ik draai een drol op jullie koran"? Yassin Hartog (Stuurgroep Islam en Samenleving): "Dan roepen moslims heel braaf: dat moet kunnen. Want dat hebben ze hier geleerd. Gekwetstheid en verdriet moeten we inslikken. Niemand geloof dat je daarmee bij de rechter terecht kunt." Hij komt daar nu op terug: als ze dat wel hadden gedaan, hadden moslims kunnen uitleggen dat voor hen de koran iets anders betekent dan de bijbel voor christenen. "Voor ons is de koran het geopenbaarde woord van God. Je moet wudoe, ritueel gereinigd zijn om hem te mogen vasthouden. Ik heb bij mijn bekering ook moeten leren dat je hem niet in een plastic zakje flikkert als je naar koranles gaat."
Een ietwat andere godsdienstbeleving dan gangbaar in onze samenleving, die de Bijbel al lang niet meer letterlijk neemt. Waaronder een diep trauma ligt ten aanzien van religie en een groot wantrouwen ten opzichte van iedereen die zegt uit naam van religie iets te kunnen voorschrijven. Een wereld van verschil.