Sunday, October 03, 2004

Arm in Amerika (1)

Bij De Helling, Eutopia en het enige tijdsschrift zonder hoompeetsj, Tijdschrift voor de Sociale Sector, zit vandaag een bijlage over de VS, "Amerika Vandaag". TSS-hoofdredacteur Menno Hurenkamp bespreekt daarin drie boeken over de positie van de onderklasse in de VS. Dat zijn: David Shipler's "The Working Poor; invisible in America" (becommentarieerd op SwerveLeft); Barbara Ehrenreich's "Nickel and Dimed; Undercover in low wage America"; en tenslotte Adrian Leblanc's "Random Family; Love, drugs, trouble and coming of age in the Bronx".

Het boek Random Family (in het Nederlands vertaald als "Zomaar familie" en o.a. besproken in De Volkskrant) heeft veel stof doen opwaaien. De 37 journaliste Adrian Leblanc volgde tien jaar lang de opgroeiende tieners Jessica en Coco. Aan de hand van hun leven vertelt LeBlanc het onthullende verhaal van een willekeurige familie in the Bronx. Seks, drugs, dood, dealen, armoede, geweld, wapens, verkrachting, kindermisbruik, mishandeling en gevangenisstraf kenmerken hun bestaan en dat van hun ouders, broers, zusters en vrienden. Het is een perpetuum mobile van ellende en onmacht. Wie in the Bronx (het getto) geboren wordt komt nooit meer uit het milieu vandaan.